Professional
Animation Dubbing
for Eastern Languages

Localize your animated content for millions of viewers across the Middle East and Central Asia

Fast Premium Quality Affordable

400M+

Potential Viewers

8

Languages

up to 70%

Cost Reduction

مرحبا🇸🇦
Merhaba🇹🇷
Salam🇦🇿
Сәлем🇰🇿

Languages We Support

Reach an audience of over 400 million viewers

🇸🇦

Arabic

274M speakers

🇹🇷

Turkish

88M speakers

🇦🇿

Azerbaijani

23M speakers

🇰🇿

Kazakh

13M speakers

🇹🇲

Turkmen

7M speakers

🇰🇬

Kyrgyz

5M speakers

🇺🇿

Uzbek

34M speakers

🇸🇦

Arabic

274M speakers

🇹🇷

Turkish

88M speakers

🇦🇿

Azerbaijani

23M speakers

🇰🇿

Kazakh

13M speakers

🇹🇲

Turkmen

7M speakers

🇰🇬

Kyrgyz

5M speakers

🇺🇿

Uzbek

34M speakers

Try Our Voice Technology

Test our AI dubbing with your own phrase

0/100

Voice generated successfully!

See It In Action

Sample dubbing in 6 different languages

Our Process

From script to screen in 5 simple steps

1

Consultation

We discuss your project requirements, target audience, and desired tone

Stage 1
2

Translation & Adaptation

Native speakers translate and culturally adapt your script

Stage 2
3

AI Voice Generation

Advanced AI creates natural-sounding voices matched to characters

Stage 3
4

Professional Audio Processing

Sound engineers sync, mix, and polish the audio track

Stage 4
5

Quality Control & Delivery

Deliver the final product

Stage 5

How It Works

Advanced AI technology combined with professional post-production

AI Generation

We use advanced algorithms to create natural-sounding voices in the target language, matching character emotions and speech patterns

Neural Networks Voice Cloning Emotion Recognition
🎧

Professional Processing

Our sound engineers adapt the audio to match timing and emotional palette

Quality Control

Native speakers verify translation accuracy and pronunciation naturalness

Studio-Quality Result

Ready-to-use dubbing indistinguishable from recordings with live actors

Why Choose dubyX?

01

Cost Effective

Save up to 70% compared to traditional dubbing with live actors

02

Fast Turnaround

Get your dubbed content in 5-10 days instead of weeks

Powered by AI

Combining cutting-edge technology with human expertise

03

Premium Quality

Natural voices verified by native speakers

04

Cultural Accuracy

Professional translators ensure cultural relevance

Global Reach

Your content across global markets

Middle East

420M+

Arabic speakers

90M+

Turkish speakers

Central Asia

200M+

Turkic languages

5 Countries

Kazakhstan to Kyrgyzstan

South & Central Asia

200M+

Iranian speakers

Languages

Persian, Tajik, Pashto, Kurdish

Our Partners

Trusted by leading companies worldwide

Beyond Dubbing

Complete localization ecosystem for your content

70+

Subtitle Magic

Professional subtitles from and to 70+ languages. Perfect sync, natural translations, ready for any platform.

🎯 SRT/VTT/ASS ⚡ 24h Turnaround ✨ AI + Human QA
🎬

Video Transcription

Accurate speech-to-text for any audio or video content

🔄

Subtitle Translation

Already have subtitles? We translate them to new markets

⏱️

Timing & Sync

Re-sync existing subtitles to match edited video versions

🌍 One video. Endless reach.

Get a Quote

Frequently Asked Questions

How long does dubbing take? +

Standard turnaround is 5-10 business days. Rush orders can be accommodated for an additional fee.

What file formats do you accept? +

We accept all major video formats (MP4, MOV, AVI) and audio formats (WAV, MP3). Scripts can be in PDF, DOC, or TXT format.

Can I hear samples before committing? +

Absolutely! We provide test samples of 30-60 seconds in your desired language before you place a full order.

Do you provide translation services? +

Yes, professional translation is included in our service. Native speakers ensure cultural accuracy and natural phrasing.

How is pronunciation quality ensured? +

Each project is verified by native speakers for naturalness and accuracy before delivery.

What's your pricing model? +

Pricing is based on duration and language complexity. Contact us for a custom quote - we typically save clients 70% vs traditional dubbing.

Let's Discuss Your Project

Ready to bring your animation to millions of new viewers? Fill out the form and we'll get back to you within 24 hours.

✓ Thank you! We will contact you within 24 hours.